Dokořán Kosmické listy

O knihe v slovenčine:Hrdinom knihy je teoretický fyzik Aleš Kráľ, ktorý zmorený vedeckou kariérou prichádza do redakcie mesačníka Kozmické listy, aby sa uchádzal o miesto vedúceho literárnej prílohy. Počas jedného roka potom v časopise zverejňuje vlastné sci-fi poviedky odohrávajúce sa v nie príliš vzdialenej budúcnosti roku 2034.Kniha predstavuje ojedinelé spojenie realistického humoristického románu líčiaceho život redakcie Kozmických listov a krátkych sci-fi príbehov, ktorých hrdinovia prechádzajú aj so svojimi problémami z jednej poviedky do druhej a ktorých osudy tak tvoria druhú naratívnu rovinu knihy. Autor tu nápadito využil svoje znalosti teoretickej fyziky i oboznámenosti s problémami, ktoré prinesú pokročilé informačné technológie. Nelíči však - ako je v sci-fi žánri časté - katastrofický osud ľudstva. Vízie blízkej budúcnosti sú inšpirované všednodennými udalosťami hlavného hrdinu, ktorý s nadhľadom a humorom predstavuje čitateľovi futuristické zariadenia, ako sú stroj na sny, generátor trápnych situácií či dobrej nálady. Ako napokon poznáme aj z našej súčasnosti, ani najdokonalejšie prístroje sa väčšinou nesprávajú tak, ako ich tvorcovia aj užívatelia očakávali. O knihe v češtine: Hrdinou knihy je teoretický fyzik Aleš Král, který zmožen vědeckou kariérou přichází do redakce měsíčníku Kosmické listy, aby se ucházel o místo vedoucího literární přílohy. Po dobu jednoho roku pak v časopise zveřejňuje vlastní sci-fi povídky odehrávající se v nepříliš vzdálené budoucnosti roku 2034.Kniha představuje ojedinělé spojení realistického humoristického románu líčícího život redakce Kosmických listů a krátkých sci-fi příběhů, jejichž hrdinové přecházejí i se svými problémy z jedné povídky do druhé a jejichž osudy tak tvoří druhou narativní rovinu knihy. Autor zde nápaditě využil svých znalostí teoretické fyziky i obeznámenosti s problémy, které přinesou pokročilé informační technologie. Nelíčí ovšem - jak je ve sci-fi žánru časté - katastrofický osud lidstva. Vize blízké budoucnosti jsou inspirovány všednodenními událostmi hlavního hrdiny, který s nadhledem a humorem představuje čtenáři futuristická zařízení, jako jsou stroj na sny, generátor trapných situací či dobré nálady. Jak ostatně známe i z naší současnosti, ani sebedokonalejší přístroje se většinou nechovají tak, jak jejich tvůrci i uživatelé očekávali.